Category Archives: Chinese(中文)

老李,您走好

3月23号凌晨5点,正想起来上厕所,看了手机。虽然早有准备但还是哭了,Eve被我吵醒,问我怎么了,我说李光耀过世了,她哦了声,催促我再睡一会。

早上八点起床,打开Channel 8,看着李总理的演讲,打给老妈说李光耀过世了,放下电话,我又哭了。应该是他最艰难的一次演讲。

早上八点半,没什么心情上班,也怕在同事面前按耐不住情绪,还在犹豫要不要去公司。Eve穿了黑色衣服准备上班,问我穿得怎样,我说不错,她走前我们拥抱了下,我又哭了。

早上九点躺在沙发上,打开公司电脑,发了些邮件,在微信上update下,想着呆在家里更难受,决定还是去公司。

早上十点,先在Old Airport Road的咖啡店叫了云吞面和Kopi Siewdai,边吃,边刷刷手机,看看Facebook,Twitter上的updates。

十点半,上了30号巴士,扫描了下周围的人,和平时一样,大家没什么表情。

十一点到公司,电梯播着Channel News Asia的update,同电梯的老外也盯着看。

进了办公室,有意避开同事,先去找IT想把刚买的iPhone6 byod一下,IT说要老板批准,罢。没和同事打招呼就回到座位。

发了whatsapp给小B说今晚没心情去健身,Fitness First的卡今天不用换,他回了叫我开心点,我没回复。

尝试上悼念网站,发些悼念语,发不出。继续处理邮件,把下午会取消。

十二点,上海来的尹宏亮lync了我下,说他在新加坡,可以和北京来的Jennifer一块吃饭。我马上答应,正好可以不用和新加坡同事吃饭,避开话题。选择了泰国餐,

餐馆里,我们嘻嘻哈哈,八卦,瞎聊,我轻扫描了周围,大家也是嘻嘻哈哈。

下午一点半吃完回到座位,开始写些ppt,和Edina讨论印尼媒体投放和网站的问题。Celeste lync我说她听说我哭了,我说是,寒暄几句。

看了calendar,晚上有concall,但不想外国同事问起,就发给美国老板Denise说晚上没心情参加concall。然后又看了看Facebook的update,眼里又流下来,隐约擦掉,装着若无其事的样子去厕所。看到Caroline在位置上,我知道她也很难过。

下午五点半,想要准时下班,Melissa临时说要和vendor讨论budget问题,马上concall,我说好。Concall上把vendor说了一顿后。打给Eve说晚上我去Old Airport打包。

傍晚下午六点,上了30号巴士,坐在二楼的座位,想脑袋空一下,玩了下2046,没破纪录。看了个远在欧洲的新加坡旧同事在Facebook update 说Feeling Homesick,车上眼泪又流了下来。

傍晚六点半到站,Old Airport Road Market在清洗没开,打给Eve,她说不如她打包,我说好啊,然后回家。

七点前到家,打开Channel News Asia,看看老李的事迹。半小时后,Eve打包回来,四美的肉圆米粉汤,不错。吃完继续看电视,查了下去尼泊尔的事宜,刷刷Facebook。

接着收到Denise的邮件说you can take as long as you want to mourn.. Take care. I can’t imagine how Singaporean are feeling now (大意)。我又哭了。

晚上十点半,Eve说早点睡,也催促我早睡,躺在床上,睡不着,又上网看看各国媒体对老李的报道。还是睡不着。

凌晨两点,更新博客。

老李,我小时候,我爸是这样称呼你的。老李,您走好。

岛的儿子

关于香港的五首歌

一样的手 一样的血
一样在艳阳普照下点点生存
假如你张开的双眼
给我一点心照的诺言
给一张风吹雨淋后依然黄色的脸

最近香港发生的事,不知道为什么让我想起这首罗大佑的《黄色脸孔》

IMG_1832.JPG

敬佩港人的团结,他们凭着自己的声音合唱着《海阔天空》,或紧握着伞挡住前方的催泪弹。也许一切徒劳无功,也许无法改变现状,但这些小小的行动,却让世界看到大大的香港精神。 有人说是被外国势力利用或是对中国的崛起感到恐惧后的反应,也有人说香港问题是经济问题,但我更相信这是香港人对民主、自由的信念。

从89年到14年,香港的问题其实已经经历了一代人。 其实他们对于未来的彷徨,无奈,期望都写在歌里。 我这里收集一下其中的五首代表:

Beyond: 无悔这一生

这首歌是BEYOND应香港电视剧《笑看风云变》而写的主题曲。黄家驹创作于1989年,歌词也在激励港人不要移民。 家驹还没在97前就离开人世。

Youku
http://player.youku.com/embed/XMjAzNDg0NDUy
Youtube

达明一派:今天应该很高兴
达明一派的很多歌充满政治色彩,从《天问》,《十个救火的少年》到《排名不分先后左右忠奸》。这首《今天应该很高兴》讲述香港人对于未来的彷徨,移民浪潮的无奈。

Youku
http://player.youku.com/embed/XMzM1NTQ4MzY4
Youtube

罗文:狮子山下

朱镕基总理02年访港时,为勉励港人曾深情朗诵《狮子山下》。虽然我是局外人,但相信朱镕基是香港人最喜欢也最怀念的总理。

Youku
http://player.youku.com/embed/XMTk0NDQxMTI0
Youtube

许冠杰:同舟共济

从早期的《铁塔凌云》《浪子心声》,到后面的《洋紫荆》《同舟共济》,都反应许冠杰的香港情怀。
Youku
http://player.youku.com/embed/XNDk4MjI5NjYw
Youtube

罗大佑:东方之珠

香港回归时最代表的首歌由台湾人创作。罗大佑离开台湾,在香港开设音乐工厂,除了《东方之珠》当然还有《皇后大道东》。

Youku
http://player.youku.com/embed/XMzIyNjExOTI0
Youtube

但去莫复问,白云无尽时

1471283_fbbc0fb5f067c691368217cb4bffb7c7

最近和同事吃饭,讨论到最近公司很多人因各种原因纷纷离开,各自感慨。讨论之中,他引用了这句诗:但去莫复问,白云无尽时。

其实一切尽在不言中。

回到家中,觉得这句诗很有意思,网上找了一下,原来是出至于王维  的《送别》。

全诗:

下马饮君酒,问君何所之。

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

译文请你下马喝点酒,我要好好地为你饯行。我且问你,你打算到什么地方去?你说因为官场不得意,要到终南山边去归隐。那么,你就尽管去吧,我也不再细问了。因为我知道那里的白云是悠闲自在的,你从此以后所得到的隐居之乐,也一定会无穷无尽的啊。

人在职场,难免有起有落,无需比较,也不必在意得失,你看到他人的光芒但你也许不知道他背后的付出。 职场里没有永远的敌人,要战胜的只有自己。

你累了,想离开了这个战场,以为结束了,其实只是投入到下个战场,而对于下个战场,你准备好了吗?

或许你能找到你的钟南山,退居山中,但谁又愿意或有能力永远退居山中?

其实你,是在说我自己。。。

Lol.. For English translation, click here. Beware, it’s Google Translate so it’s hilarious.